16 de noviembre de 2007

Sobre Luigi Pirandello, Carme Riera y Jason Hall: tres breves del mundo de la traducción al catalán

.
Tres breves del ámbito de la traducción en catalán, con dos enlaces para ampliar la información:

* Quim Gestí ha ganado el 8.º premio de traducción Vidal Alcover por el proyecto de versión de la obra Contes per a un any, de Luigi Pirandello. (Leer más en 5 sentits.)

* Está disponible la memoria resumida del seminario de traductores de la obra de Carme Riera. (Leerlo en este archivo pdf.)

* Del 17 al 21 de octubre se celebró, en el Centre d’Art i Natura de Farrera de Pallars, el tercer seminario de traducción teatral, que contaba con la participación del dramaturgo canadiense Jason Hall. Durante el seminario Marta Buchaca, Joaquim Mallafré, Carles Mallol y David Plana han traducido Bridges (Puentes).
.